Hospital das Clínicas FMUSPDivisão deAnatomia Patológica
Manual de patologia mamáriaRoteiros para formulação de laudos

Apêndice A

Glossário

Definições curtas dos termos e siglas do manual. Cada verbete indica o capítulo em que o assunto é tratado; use o campo de filtro para localizar um termo.

66 termos

A

Actina de músculo liso (AML)
Marcador citoplasmático de células mioepiteliais; também marca vasos e miofibroblastos, por isso deve ser combinado com p63 ou calponina. (capítulos 3, 7)
Adenose microglandular
Proliferação de glândulas pequenas e redondas, sem células mioepiteliais mas com membrana basal; S-100 positiva e RE negativa. (capítulos 3, 7)
AJCC
American Joint Committee on Cancer. A 8ª edição do manual de estadiamento combina o TNM anatômico com grau e biomarcadores no estádio prognóstico. (capítulo 8)
APOBEC
Família de enzimas que desaminam citosinas; deixa assinatura mutacional característica e explica a maioria dos tumores hipermutados. (capítulos 16, 19)

B

Basal-like
Subtipo intrínseco definido por expressão gênica: queratinas basais, ausência de genes de RE e HER2, proliferação alta. Sobrepõe-se em grande parte ao triplo-negativo, mas não é sinônimo. (capítulos 10, 15)
Biópsia líquida
Análise de DNA tumoral circulante ou de células tumorais circulantes no sangue. (capítulo 19)
BRCA1 e BRCA2
Genes do reparo por recombinação homóloga; mutações germinativas predispõem ao câncer de mama e são alvo de inibidores de PARP. (capítulo 19)

C

Calponina
Marcador citoplasmático de células mioepiteliais, menos expresso por miofibroblastos que a actina. (capítulos 1, 7)
Carcinoma ductal in situ (CDIS)
Proliferação neoplásica restrita ao sistema ductolobular, com camada mioepitelial preservada; graduado em baixo, intermediário e alto grau. (capítulo 4)
Carcinoma lobular in situ
Neoplasia lobular com perda de E-caderina; as variantes florida e pleomórfica são conduzidas como CDIS. (capítulo 5)
Carcinoma papilífero encapsulado
Lesão papilífera circunscrita por cápsula fibrosa, sem células mioepiteliais nas papilas nem na periferia; estadiada como in situ quando não há invasão além da cápsula. (capítulo 3)
Catenina p120
Proteína do complexo de adesão; membranar no carcinoma ductal e citoplasmática difusa no lobular. (capítulo 5)
Células mioepiteliais
Camada basal de ductos e lóbulos; sua presença (p63, calponina, SMMHC) separa lesões benignas e in situ de carcinoma invasivo. (capítulos 1, 7)
Células tumorais isoladas
Metástase linfonodal de até 0,2 mm ou até 200 células; classificada como pN0(i+). (capítulo 9)
CK5/6
Queratinas basais; padrão em mosaico na hiperplasia usual, negativas na hiperplasia atípica e no CDIS de baixo grau, positivas em parte dos triplo-negativos. (capítulos 4, 7, 15)
Classificação aproximada por imuno-histoquímica
Uso de RE, RP, HER2 e Ki-67 para aproximar os subtipos intrínsecos (luminal A-like, luminal B-like, HER2-positivo, triplo-negativo). (capítulo 10)
CPS (combined positive score)
Escore de PD-L1 do ensaio 22C3: células PD-L1 positivas (tumorais e imunes) divididas pelas células tumorais viáveis, × 100. (capítulo 16)

D

D2-40 (podoplanina)
Marcador de endotélio linfático; pode marcar células mioepiteliais de forma fraca e focal. (capítulos 7, 8)
DNA tumoral circulante (ctDNA)
Fragmentos de DNA tumoral no plasma; método preferido para detectar mutação de ESR1 na progressão. (capítulo 19)

E

E-caderina
Molécula de adesão de membrana; perdida ou aberrante na neoplasia lobular. (capítulo 5)
Equações de Magee
Equações que estimam o Recurrence Score a partir do laudo (grau, tamanho, RE, RP, HER2, Ki-67). (capítulo 17)
Escore de Allred
Soma dos escores de proporção (0–5) e intensidade (0–3) de RE ou RP; opcional no laudo atual. (capítulo 12)
Escore H
Soma da porcentagem de células com cada intensidade multiplicada pela intensidade (0–300); opcional. (capítulo 12)
ESR1
Gene do receptor de estrógeno; mutações adquiridas sob hormonioterapia causam resistência endócrina. (capítulo 19)
Estádio prognóstico
Estádio do AJCC 8ª edição que acrescenta grau, RE, RP, HER2 e testes multigênicos ao TNM anatômico. (capítulos 8, 17)
Extensão extranodal
Carcinoma metastático que ultrapassa a cápsula do linfonodo; relatada como não identificada, presente ou não determinável. (capítulo 9)

F

Fase pré-analítica
Etapas entre a retirada do tecido e o processamento: isquemia fria, fixação, descalcificação e armazenamento. (capítulo 2)

G

Grau de Nottingham
Soma dos escores de formação de túbulos, pleomorfismo nuclear e mitoses (3–9), que define os graus 1, 2 e 3. (capítulo 8)

H

HER2
Receptor de membrana codificado pelo gene ERBB2 (17q12); amplificado ou superexpresso em 10% a 20% dos carcinomas invasivos. (capítulo 13)
HER2 ultrabaixo
Escore 0 com marcação de membrana incompleta e fraca em até 10% das células. (capítulo 13)
HER2-baixo
Escore imuno-histoquímico 1+ ou 2+ com ISH negativa; elegível para trastuzumabe deruxtecana na doença metastática. (capítulos 13, 19)
Hibridização in situ (ISH)
Contagem de cópias de HER2 e do centrômero do cromossomo 17 (FISH ou métodos cromogênicos); classificada em grupos 1 a 5. (capítulo 13)
Hiperplasia ductal atípica
Proliferação com características de CDIS de baixo grau, mas de extensão limitada; monótona, RE difuso, CK5/6 negativa. (capítulo 4)
Hiperplasia ductal usual
Proliferação heterogênea, com padrão em mosaico de CK5/6 e RE. (capítulo 4)

I

IC (immune cells)
Escore de PD-L1 do ensaio SP142: área tumoral ocupada por células imunes positivas. (capítulo 16)
ICCR
International Collaboration on Cancer Reporting: conjuntos de dados internacionais para o laudo, com elementos essenciais e recomendados. (capítulos 2, 8, 9, 18)
IKWG
International Ki67 in Breast Cancer Working Group: método padronizado de contagem e recomendações de uso do Ki-67. (capítulo 14)
IntClust
Dez grupos integrativos definidos por número de cópias e expressão gênica (METABRIC); quatro deles têm recidiva tardia. (capítulo 10)
Invasão linfovascular
Êmbolo tumoral dentro de espaço revestido por endotélio, fora da massa tumoral principal. (capítulos 7, 8)
Isquemia fria
Tempo entre a retirada do tecido e o início da fixação; idealmente até 1 hora. (capítulo 2)

K

Ki-67
Proteína nuclear presente nas fases ativas do ciclo celular; índice de proliferação. (capítulo 14)

L

Lesão de células colunares
Alteração das unidades ductolobulares terminais por células colunares; com atipia, é a atipia epitelial plana. (capítulo 4)
Linfonodo marcado
Linfonodo positivo biopsiado e marcado com clipe antes da neoadjuvância; retirado na dissecção axilar dirigida. (capítulos 9, 18)
Linfonodo sentinela
Primeiro linfonodo a receber a drenagem do tumor; fatiado em 2 mm e incluído inteiro. (capítulo 9)
Luminal A e luminal B
Subtipos intrínsecos RE-positivos; o luminal B tem proliferação maior e pior prognóstico. (capítulo 10)

M

Macrometástase
Metástase linfonodal maior que 2 mm. (capítulo 9)
Margem
Distância entre o tumor e a superfície pintada; tumor na tinta para carcinoma invasivo e 2 mm para CDIS. (capítulos 2, 8)
Microinvasão
Foco de carcinoma invasivo de até 1 mm; pT1mi. (capítulos 7, 8)
Micrometástase
Metástase linfonodal maior que 0,2 mm e até 2 mm, ou mais de 200 células; pN1mi. (capítulo 9)

O

OSNA
One-step nucleic acid amplification: quantificação do mRNA de CK19 no linfonodo inteiro durante a cirurgia. (capítulo 9)

P

p63
Marcador nuclear de células mioepiteliais. (capítulos 3, 7)
PAM50
Assinatura de 50 genes que classifica os subtipos intrínsecos. (capítulo 10)
PD-L1
Ligante do receptor PD-1; sua expressão por imuno-histoquímica seleciona pacientes para imunoterapia. (capítulo 16)
PIK3CA
Gene da subunidade catalítica da PI3K; mutado em cerca de 37% dos RE+/HER2−, alvo do alpelisibe. (capítulo 19)

R

RCB (residual cancer burden)
Índice contínuo de doença residual após neoadjuvância, com classes 0 a III. (capítulo 18)
RE baixo positivo
RE em 1% a 10% das células; relatado com comentário, por comportamento semelhante ao dos RE-negativos. (capítulos 12, 15)
Receptor de estrógeno (RE) e de progesterona (RP)
Receptores nucleares que predizem resposta à hormonioterapia; positivos quando ≥ 1% das células marcam. (capítulo 12)
Recurrence Score
Resultado do Oncotype DX (0–100) que estima o risco de recidiva e o benefício da quimioterapia. (capítulo 17)
Resposta patológica completa (pCR)
Ausência de carcinoma invasivo residual na mama e nos linfonodos após neoadjuvância (ypT0/is ypN0). (capítulo 18)

S

SMMHC
Cadeia pesada da miosina de músculo liso; marcador mioepitelial específico. (capítulos 1, 7)
Subtipos intrínsecos
Grupos definidos por expressão gênica: luminal A, luminal B, HER2-enriquecido, basal-like e normal-like. (capítulo 10)

T

TILs
Linfócitos infiltrantes do tumor; os estromais são relatados em porcentagem pelo método do grupo internacional. (capítulo 16)
TMB (tumor mutational burden)
Número de mutações por megabase; alta quando ≥ 10 mut/Mb. (capítulos 16, 19)
Triplo-negativo
RE < 1%, RP < 1% e HER2 negativo; definição operacional que inclui tumores agressivos e tipos especiais de baixo grau. (capítulo 15)

U

Unidade ductolobular terminal
Ducto terminal e lóbulo associado; origem da maioria das lesões proliferativas e carcinomas. (capítulos 1, 4)

Y

ypTNM
Estadiamento após terapia neoadjuvante, com prefixo y. (capítulo 18)

Manual de patologia mamária · Dr. Roberto Falzoni · Apêndice A.